Controlador de datos
Cosci Service Sas Di Cosci G. & C. San Martino di Bocena 59 52044 Cortona (Arezzo)
Dirección de correo electrónico del propietario: info@villailmaggio.com
Tipos de datos recopilados
Fra i Dati Personali raccolti da questo Sito, in modo autonomo o tramite terze parti, ci sono:
Cookie, Dati di utilizzo, nome, cognome, numero di telefono, indirizzo, email e sito web.
Dettagli completi su ciascuna tipologia di dati raccolti sono forniti nelle sezioni dedicate di questa privacy policy o mediante specifici testi informativi visualizzati prima della raccolta dei dati stessi.
I Dati Personali possono essere liberamente forniti dall’Utente o, nel caso di Dati di Utilizzo, raccolti automaticamente durante l’uso di questo Sito.
Se non diversamente specificato, tutti i Dati richiesti da questo Sito sono obbligatori. Se l’Utente rifiuta di comunicarli, potrebbe essere impossibile per questo Sito fornire il Servizio. Nei casi in cui questo Sito indichi alcuni Dati come facoltatitivi, gli Utenti sono liberi di astenersi dal comunicare tali Dati, senza che ciò abbia alcuna conseguenza sulla disponibilità del Servizio o sulla sua operatività.
Gli Utenti che dovessero avere dubbi su quali Dati siano obbligatori, sono incoraggiati a contattare il Titolare.
L’eventuale utilizzo di Cookie – o di altri strumenti di tracciamento – da parte di questo Sito o dei titolari dei servizi terzi utilizzati da questo Sito, ove non diversamente precisato, ha la finalità di fornire il Servizio richiesto dall’Utente, oltre alle ulteriori finalità descritte nel presente documento e nella Cookie Policy, se disponibile.
L’Utente si assume la responsabilità dei Dati Personali di terzi ottenuti, pubblicati o condivisi mediante questo Sito e garantisce di avere il diritto di comunicarli o diffonderli, liberando il Titolare da qualsiasi responsabilità verso terzi.
Método y lugar de procesamiento de los datos recopilados.
Métodos de tratamiento
El Responsable del tratamiento adopta medidas de seguridad adecuadas destinadas a evitar el acceso no autorizado, la divulgación, modificación o destrucción de los Datos personales.
El tratamiento se realiza mediante herramientas informáticas y/o telemáticas, con métodos organizativos y con una lógica estrictamente relacionada con las finalidades indicadas. Además del Propietario, en algunos casos, otras partes involucradas en la organización de este Sitio (administradores, comerciales, de marketing, legales, administradores de sistemas) o partes externas (como terceros proveedores de servicios técnicos, correos, proveedores de alojamiento, empresas de TI, agencias de comunicación) también pueden tener acceso a los Datos, si es necesario, también designados, si es necesario, como Encargados del Tratamiento por el Propietario. La lista actualizada de Responsables siempre podrá solicitarse al Responsable del tratamiento.
Base jurídica del tratamiento
El Controlador de datos procesa Datos personales relacionados con el Usuario si existe una de las siguientes condiciones:
- el Usuario ha dado su consentimiento para uno o más fines específicos; Nota: en algunas jurisdicciones el Titular puede estar autorizado a procesar Datos Personales sin el consentimiento del Usuario u otra de las bases legales especificadas a continuación, hasta que el Usuario se oponga ("optar por no participar") a dicho procesamiento. Sin embargo, esto no es aplicable si el tratamiento de Datos Personales está regulado por la legislación europea en materia de protección de Datos Personales;
- el procesamiento es necesario para la ejecución de un contrato con el Usuario y/o la ejecución de medidas precontractuales;
- el tratamiento es necesario para cumplir una obligación legal a la que está sujeto el Responsable del tratamiento;
- el procesamiento es necesario para la ejecución de una tarea de interés público o para el ejercicio de poderes públicos conferidos al Responsable del tratamiento;
- el procesamiento es necesario para la búsqueda del interés legítimo del Responsable del tratamiento o de terceros.
Sin embargo, siempre es posible solicitar al Responsable del tratamiento que aclare la base jurídica concreta de cada tratamiento y, en particular, que especifique si el tratamiento se basa en la ley, está previsto en un contrato o es necesario para celebrar un contrato.
Lugar
I Dati sono trattati presso le sedi operative del Titolare ed in ogni altro luogo in cui le parti coinvolte nel trattamento siano localizzate. Per ulteriori informazioni, contatta il Titolare.
I Dati Personali dell’Utente potrebbero essere trasferiti in un paese diverso da quello in cui l’Utente si trova. Per ottenere ulteriori informazioni sul luogo del trattamento l’Utente può fare riferimento alla sezione realtiva ai dettagli sul trattamento dei Dati Personali.
L’Utente ha diritto a ottenere informazioni in merito alla base giuridica del trasferimento di Dati al di fuori dell’Unione Europea o ad un’organizzazione internazionale di diritto internazionale pubblico o costituita da due o più paesi, come ad esempio l’ONU, nonché in merito alle misure di sicurezza adottate dal Titolare per proteggere i Dati.
Qualora abbia luogo uno dei trasferimenti appena descritti, l’Utente può fare riferimento alle rispettive sezioni di questo documento o chiedere informazioni al Titolare contattandolo agli estremi riportati in apertura.
Periodo de retención
I Dati sono trattati e conservati per il tempo richiesto dalle finalità per le quali sono stati raccolti.
Pertanto:
- Los Datos Personales recopilados para fines relacionados con la ejecución de un contrato entre el Titular y el Usuario se conservarán hasta que se complete la ejecución de este contrato.
- Los Datos Personales recopilados con fines atribuibles al interés legítimo del Titular se conservarán hasta que dicho interés sea satisfecho. El Usuario puede obtener más información sobre el interés legítimo perseguido por el Titular en los apartados correspondientes de este documento o contactando con el Titular.
Quando il trattamento è basato sul consenso dell’Utente, il Titolare può conservare i Dati Personali più a lungo sino a quando detto consenso non venga revocato. Inoltre il Titolare potrebbe essere obbligato a conservare i Dati Personali per un periodo più lungo in ottemperanza ad un obbligo di legge o per ordine di un’autorità.
Al termine del periodo di conservazioni i Dati Personali saranno cancellati. Pertanto, allo spirare di tale termine il diritto di accesso, cancellazione, rettificazione ed il diritto alla portabilità dei Dati non potranno più essere esercitati.
Finalidad del tratamiento de los datos recopilados
I Dati dell’Utente sono raccolti per consentire al Titolare di fornire i propri Servizi, così come per le seguenti finalità:
Pubblicità, Contattare l’Utente, Interazione con social network e piattaforme esterne, Visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne, Statistica, Commento dei contenuti, Ottimizzazione e distribuzione del traffico e Gestione indirizzi e invio di messaggi email.
Per ottenere ulteriori informazioni dettagliate sulle finalità del trattamento e sui Dati Personali concretamente rilevanti per ciascuna finalità, l’Utente può fare riferimento alle relative sezioni di questo documento.
Detalles sobre el procesamiento de Datos Personales
Los Datos Personales se recopilan para las siguientes finalidades y utilizando los siguientes servicios:
-
Comentario y revisión de contenidos.
Los servicios de comentarios permiten a los Usuarios formular y hacer públicos sus comentarios sobre el contenido de este Sitio.
Los usuarios, dependiendo de la configuración decidida por el Titular, también pueden dejar comentarios de forma anónima. Si entre los Datos Personales divulgados por el Usuario existe un correo electrónico, este podrá ser utilizado para enviar notificaciones de comentarios sobre el mismo contenido. Los usuarios son responsables del contenido de sus comentarios.
En el caso de que se instale un servicio de comentarios proporcionado por terceros, es posible que, incluso si los Usuarios no utilizan el servicio de comentarios, recopile datos de tráfico relacionados con las páginas en las que está instalado el servicio de comentarios.
Sistema de comentarios gestionado directamente (Este Sitio)
Este Sitio tiene su propio sistema de comentarios de contenido.
Datos personales recopilados:
correo electrónico, nombre y sitio web.
-
Contactar al usuario
Formulario de contacto (Este Sitio)
Al cumplimentar el formulario de contacto con sus datos, el Usuario consiente su uso para dar respuesta a las solicitudes de información, presupuestos o cualquier otra índole indicada en el encabezado del formulario.
Datos personales recopilados:
apellidos, correo electrónico, dirección, nombre y número de teléfono.
-
Interacción con redes sociales y plataformas externas
Este tipo de servicio le permite interactuar con redes sociales, u otras plataformas externas, directamente desde las páginas de este Sitio.
Las interacciones y la información adquirida a través de este Sitio están en cualquier caso sujetas a la configuración de privacidad del Usuario relativa a cada red social.
Si se instala un servicio de interacción con redes sociales, es posible que, incluso si los Usuarios no utilizan el servicio, recopile datos de tráfico relacionados con las páginas en las que está instalado.
Botón +1 de Google+ y widgets sociales (Google Inc.)
El botón +1 y los widgets sociales de Google+ son servicios de interacción con la red social Google+, prestados por Google Inc.
Dati Personali raccolti:
Cookie e Dati di utilizzo.
Luogo del trattamento:
USA
–
política de privacidad.
AddThis (Addthis Inc.)
AddThis es un servicio proporcionado por Clearspring Technologies Inc. que muestra un widget que permite interactuar con redes sociales y plataformas externas y compartir los contenidos de este Sitio.
Dependiendo de la configuración, este servicio puede mostrar widgets de terceros, por ejemplo gestores de redes sociales sobre los que se pueden compartir interacciones. En este caso, los terceros que proporcionen el widget también conocerán la interacción realizada y los Datos de uso relativos a las páginas en las que esté instalado este servicio.
Dati Personali raccolti:
Cookie e Dati di utilizzo.
Luogo del trattamento:
USA
–
política de privacidad.
Botón Me gusta de Facebook y widgets sociales (Facebook, Inc.)
El botón "Me gusta" y los widgets sociales de Facebook son servicios de interacción con la red social Facebook, proporcionados por Facebook, Inc.
Dati Personali raccolti:
Cookie e Dati di utilizzo.
Luogo del trattamento:
USA
–
política de privacidad.
Botón Tweet de Twitter y widgets sociales (Twitter, Inc.)
El botón Tweet y los widgets sociales de Twitter son servicios de interacción con la red social Twitter, proporcionados por Twitter, Inc.
Dati Personali raccolti:
Cookie e Dati di utilizzo.
Luogo del trattamento:
USA
–
política de privacidad.
-
Optimización y distribución del tráfico.
Este tipo de servicio permite a este Sitio distribuir sus contenidos a través de servidores ubicados en todo el territorio y optimizar su rendimiento.
Los Datos Personales tratados dependen de las características y métodos de implementación de estos servicios, que por su naturaleza filtran las comunicaciones entre este Sitio y el navegador del Usuario.
Dada la naturaleza distribuida de este sistema, es difícil determinar las ubicaciones a las que se transfiere el contenido, que puede contener datos personales del usuario.
Nubeflare (Cloudflare)
CloudFlare es un servicio de optimización y distribución de tráfico proporcionado por CloudFlare Inc.
Los métodos de integración de CloudFlare prevén que filtre todo el tráfico de este Sitio, es decir, las comunicaciones entre este Sitio y el navegador del Usuario, permitiendo también la recopilación de datos estadísticos sobre el mismo.
Dati Personali raccolti:
Cookie e varie tipologie di Dati secondo quanto specificato dalla privacy policy del servizio.
Luogo del trattamento:
USA
–
política de privacidad.
-
estadística
Los servicios contenidos en esta sección permiten al Responsable del tratamiento controlar y analizar los datos de tráfico y sirven para realizar un seguimiento del comportamiento del Usuario.
Google Analytics con IP anonimizada (Google Inc.)
Google Analytics es un servicio de análisis web proporcionado por Google Inc. (“Google”). Google utiliza los Datos personales recopilados con el fin de rastrear y examinar el uso de este Sitio, compilar informes y compartirlos con otros servicios desarrollados por Google.
Google podrá utilizar Datos Personales para contextualizar y personalizar los anuncios de su red publicitaria.
Esta integración de Google Analytics anonimiza su dirección IP. La anonimización funciona acortando la dirección IP de los Usuarios dentro de las fronteras de los estados miembros de la Unión Europea o en otros países adheridos al acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. Sólo en casos excepcionales la dirección IP se enviará a los servidores de Google y se acortará dentro de Estados Unidos.
Dati Personali raccolti:
Cookie e Dati di utilizzo.
Luogo del trattamento:
USA
–
política de privacidad –
Optar por no participar.
Administrador de etiquetas de Google (Google Inc.)
Google Tag Manager es un servicio de estadísticas proporcionado por Google Inc.
Dati Personali raccolti:
Cookie e Dati di utilizzo.
Luogo del trattamento:
USA
–
política de privacidad.
-
Ver contenido de plataformas externas
Este tipo de servicio le permite ver contenidos alojados en plataformas externas directamente desde las páginas de este Sitio e interactuar con ellas.
Si se instala un servicio de este tipo, es posible que, incluso si los Usuarios no utilizan el servicio, recopile datos de tráfico relacionados con las páginas en las que está instalado.
Fuentes de Google (Google Inc.)
Google Fonts es un servicio de visualización de estilos de caracteres gestionado por Google Inc. que permite a este sitio integrar dicho contenido en sus páginas.
Dati Personali raccolti:
Dati di utilizzo e varie tipologie di Dati secondo quanto specificato dalla privacy policy del servizio.
Luogo del trattamento:
USA
–
política de privacidad.
Más información sobre Datos Personales
-
Aceptación de cookies
Como indica el Garante, al cerrar el breve banner informativo, continuar navegando por el sitio o hacer clic en cualquier elemento de la página, acepta el uso de cookies.
-
Deshabilitar las cookies
La desactivación total o parcial de las cookies técnicas puede comprometer el uso de la funcionalidad de algunas partes del sitio. Deshabilitar las cookies de “terceros” no afecta en ningún caso a la navegabilidad.
-
Gestión de cookies
No obstante, el usuario siempre podrá decidir si acepta o no las cookies mediante la configuración de su navegador. Siga los enlaces para acceder a la configuración de cookies de los principales navegadores:
Explorador de Internet:
windows.microsoft.com
Google Chrome:
soporte.google.com
Mozilla Firefox:
soporte.mozilla.org
Safari de Apple:
apple.com
Derechos de usuario
Gli Utenti possono esercitare determinati diritti con riferimento ai Dati trattati dal Titolare.
In particolare, l’Utente ha il diritto di:
- revocar su consentimiento en cualquier momento. El Usuario podrá revocar el consentimiento previamente expresado para el tratamiento de sus Datos Personales.
- oponerse al tratamiento de sus Datos. El Usuario podrá oponerse al tratamiento de sus Datos cuando éste se produzca sobre una base jurídica distinta del consentimiento. En la siguiente sección se detallan más detalles sobre el derecho de oposición.
- acceder a sus Datos. El Usuario tiene derecho a obtener información sobre los Datos tratados por el Titular, sobre determinados aspectos del tratamiento y a recibir una copia de los Datos tratados.
- verificar y solicitar rectificación. El Usuario puede verificar la exactitud de sus Datos y solicitar su actualización o corrección.
- obtener la limitación del tratamiento. Cuando se cumplan determinadas condiciones, el Usuario podrá solicitar la limitación del tratamiento de sus Datos. En este caso el Titular no tratará los Datos con ninguna finalidad distinta a la de su conservación.
- obtener la cancelación o eliminación de sus Datos Personales. Cuando se cumplan determinadas condiciones, el Usuario podrá solicitar la supresión de sus Datos por parte del Titular.
- recibir sus Datos o hacer que se transfieran a otro propietario. El Usuario tiene derecho a recibir sus Datos en un formato estructurado, de uso común y legible por máquina y, cuando sea técnicamente posible, a obtener su transferencia sin obstáculos a otro titular. Esta disposición es aplicable cuando los Datos se procesan con herramientas automatizadas y el procesamiento se basa en el consentimiento del Usuario, en un contrato del que el Usuario es parte o en medidas contractuales relacionadas con él.
- presentar una denuncia. El Usuario puede presentar una reclamación ante la autoridad de control en materia de protección de datos personales competente o emprender acciones legales.
Detalles sobre el derecho de oposición
Quando i Dati Personali sono trattati nell’interesse pubblico, nell’esercizio di pubblici poteri di cui è investito il Titolare oppure per perseguire un interesse legittimo del Titolare, gli Utenti hanno diritto ad opporsi al trattamento per motivi connessi alla loro situazione particolare.
Si fa presente agli Utenti che, ove i loro Dati fossero trattati con finalità di marketing diretto, possono opporsi al trattamento senza fornire alcuna motivazione. Per scoprire se il Titolare tratti dati con finalità di marketing diretto gli Utenti possono fare riferimento alle rispettive sezioni di questo documento.
Cómo ejercer tus derechos
Para ejercer los derechos del Usuario, los Usuarios pueden dirigir una solicitud a los datos de contacto del Titular indicados en este documento. Las solicitudes se presentan de forma gratuita y el Responsable las procesa lo antes posible, en cualquier caso en el plazo de un mes.
Política de cookies
Este sitio utiliza cookies. Para saber más y visualizar la información detallada, el Usuario puede consultar el
Política de cookies.
Obtenga más información sobre el tratamiento.
defensa en la corte
Los Datos Personales del Usuario podrán ser utilizados por el Titular en los tribunales o en las etapas preparatorias de su posible establecimiento para la defensa contra el abuso en el uso de este Sitio o Servicios relacionados por parte del Usuario.
El Usuario declara ser consciente de que el Titular puede verse obligado a revelar los Datos por orden de las autoridades públicas.
Información específica
A solicitud del Usuario, además de la información contenida en esta política de privacidad, este Sitio puede proporcionar al Usuario información adicional y contextual sobre Servicios específicos o la recopilación y procesamiento de Datos Personales.
Registros y mantenimiento del sistema
Para necesidades relacionadas con la operación y el mantenimiento, este Sitio y cualquier servicio de terceros utilizado por él pueden recopilar registros del sistema, es decir, archivos que registran interacciones y que también pueden contener Datos personales, como la dirección IP del Usuario.
Información no contenida en esta política
Se podrá solicitar más información en relación con el procesamiento de Datos personales en cualquier momento al Responsable del tratamiento utilizando los datos de contacto.
Responder a solicitudes de “No realizar seguimiento”
Este sitio no admite solicitudes de “No rastrear”.
Para saber si los servicios de terceros utilizados los respaldan, se invita al Usuario a consultar las respectivas políticas de privacidad.
Cambios en esta política de privacidad
Il Titolare del Trattamento si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente privacy policy in qualunque momento dandone informazione agli Utenti su questa pagina e, se possibile, su questo Sito nonché, qualora tecnicamente e legalmente fattibile, inviando una notifica agli Utenti attraverso uno degli estremi di contatto di cui è in possesso il Titolare . Si prega dunque di consultare regolarmente questa pagina, facendo riferimento alla data di ultima modifica indicata in fondo.
Qualora le modifiche interessino trattamenti la cui base giuridica è il consenso, il Titolare provvederà a raccogliere nuovamente il consenso dell’Utente, se necessario.
Definiciones y referencias legales
Datos personales (o datos)
Cualquier información que, directa o indirectamente, también en conexión con cualquier otra información, incluido un número de identificación personal, identifique o pueda identificar a una persona física, constituye dato personal.
Datos de uso
Esta es la información recopilada automáticamente a través de este Sitio (también por aplicaciones de terceros integradas en este Sitio), incluyendo: las direcciones IP o nombres de dominio de las computadoras utilizadas por el Usuario que se conecta a este Sitio, las direcciones en notación URI (Identificador Uniforme de Recursos), la hora de la solicitud, el método utilizado para reenviar la solicitud al servidor, el tamaño del archivo obtenido en respuesta, el código numérico que indica el estado de la respuesta del servidor (éxito, error, etc.), el país de origen, las características de el navegador y el sistema operativo utilizados por el visitante, las distintas connotaciones temporales de la visita (por ejemplo, el tiempo transcurrido en cada página) y los detalles relativos al itinerario seguido dentro de la Aplicación, con especial referencia a la secuencia de páginas consultadas, los parámetros relativos al sistema operativo y al entorno informático del Usuario.
Usuario
La persona física que utiliza este Sitio que, salvo que se especifique lo contrario, coincide con el interesado.
Interesado
La persona natural a quien se refieren los Datos Personales.
Controlador de datos (o administrador)
La persona física, persona jurídica, administración pública y cualquier otro organismo que trate datos personales por cuenta del Responsable del tratamiento, tal y como se establece en esta política de privacidad.
Controlador de datos (o Controlador de datos)
La persona física o jurídica, autoridad pública, servicio u otro organismo que, individualmente o junto con otros, determina los fines y medios del procesamiento de datos personales y las herramientas adoptadas, incluidas las medidas de seguridad relacionadas con el funcionamiento y uso de este Sitio. El Responsable del tratamiento, salvo que se especifique lo contrario, es el propietario de este Sitio.
Este sitio
La herramienta de hardware o software a través de la cual se recopilan y procesan los Datos Personales de los Usuarios.
Servicio
El servicio proporcionado por este Sitio según se define en los términos relevantes (si están disponibles) en este sitio/aplicación.
Unión Europea (o UE)
A menos que se especifique lo contrario, cualquier referencia a la Unión Europea contenida en este documento pretende incluir todos los estados miembros actuales de la Unión Europea y el Espacio Económico Europeo.
Galleta
Pequeña porción de datos almacenados en el dispositivo del Usuario.
Referencias legales
La presente informativa privacy è redatta sulla base di molteplici ordinamenti legislativi, inclusi gli artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679.
Ove non diversamente specificato, questa informativa privacy riguarda esclusivamente questo Sito.